8月19日の作業状況

　昨日（8/19）の復旧工事について、関係する事業者の皆様のご協力とご理解をいただき昨夜温泉の仮設管の接続が完了し、その後深夜にかけて温泉管の状況を確認しました。

　弊社としてはここからが最も重要で難しい作業となります。

　本日の午前中までは接続箇所の固着時間を待って少しずつ温泉の通湯を始めます。貯湯槽及び配管内に泥・砂や貯湯槽内に溜まっていた温泉成分の存在が確認できていますので、ゆっくりとした通湯及び排泥作業が今後の重要な作業です。

　また、管内のエアー抜きをしないとエアーハンマ―現象による管の破断、圧縮された空気が管内に存在すると部分的に温泉が全くでなくなり、場合によれば管内の温泉の逆流現象が起きますので、エアー抜きの作業も重要となります。

〇遵守していただきたいこと。

お客様におかれましては、温泉の蛇口を開けてみたいとのお気持ちは理解できますが、場合によれば排泥が済んでいない状態では、黒い温泉水が出る可能性があり浴槽内及び貯湯槽を汚す可能性がありますので、蛇口については絶対に開けないようにしてください。

一定の作業が終わりましたら、ショートメール及びホームページで状況を逐次お知らせしますので、今しばらくお待ちください。

　今後、通湯のお知らせをした後でも、温泉水の濁りを完全に除去するには時間が必要となりますが、長期間の断湯ということもありお客様に一刻も早く入浴をしていただくため、ある程度の濁りのある状況での通湯となりますがご理解とご協力をお願いします。

　また、お客様が一斉に通湯を行うことが考えられますが、その場合も温泉の出が悪いなどの状況が発生しますが、平時の運用に戻るにはお時間をいただくことも必要となりますので、この点においてもご理解をいただきたく存じます。

　もうしばらくお時間をいただきますが関係する事業者のご協力をいただき一刻も早く通湯できるよう最優先で取り組んでおりますのでご理解いただきたくお願い申し上げます。

仮設温泉管の接続状況